Die kommentierte Anthologie enthält essenzielle Passagen von 8 wichtigen Architektur- und Städtebautexten aus der Zeitspanne der 1960er- bis 2010er-Jahre. Diskursiv umreißen die Herausgeber mit ihnen den Formbegriff als relationales Spannungsfeld von Mensch und Material. Das In-Beziehung-Setzen ist dabei nicht nur Thema, sondern vor allem die Interpretationsperspektive dieser Architekturtheorie. Die Anordnung der Texte erfolgt unter den Leitbegriffen Type, Process, Place und Things. Die Texte selbst stammen von Autoren wie Christopher Alexander, Oswald Mathias Ungers, Fumihiko Maki, Alison und Peter Smithson, Lucius Burckhardt, Bruno Latour, Manuel de Solà-Morales u. a. Sie bieten eine paradigmatische Grundlage und ermuntern zur weiteren Recherche und zur fortgesetzten Verwendung der relationalen Sichtweise.

This commentated anthology contains essential passages from eight important architecture and urban design theory texts from the 1960s to the 2010s. With these excerpts, the editors discursively outline the concept of form as a relational field of tension between man and material. The relational element is treated not only as a topos, but above all the interpretational perspective of architectural theory. The texts are arranged under the guiding themes of Type, Process, Place, and Things. The texts themselves were written by authors including Christopher Alexander, Oswald Mathias Ungers, Fumihiko Maki, Alison and Peter Smithson, Lucius Burckhardt, Bruno Latour, and Manuel de Solà-Morales. They offer a paradigmatic foundation that encourages further research and the continued view through the "relational lens."

„Die kommentierte Anthologie enthält essenzielle Passagen von acht wichtigen Architektur- und Städtebautexten aus der Zeitspanne der 1960er- bis 2010er-Jahre. Diskursiv umreißen die Herausgeber mit ihnen den Formbegriff als relationales Spannungsfeld von Mensch und Material. Das In-Beziehung-Setzen ist dabei nicht nur Thema, sondern vor allem die Interpretationsperspektive dieser Architekturtheorie.” (In RSWB®plus, 07.2021)

An Anthology

Relational Theories of Urban Form

<UL> <LI>Grundlagenreader zu den zwischenmenschlichen Beziehungen in der Stadt </LI> <LI>8 kommentierte Originaltexte zum Städtebau </LI></UL>

Daniel Kiss, Simon Kretz, beide Oberassistenten und Dozenten für Städtebau, Departement Architektur, ETH Zürich

<UL> <LI>Basic reader on interpersonal relations in the city </LI> <LI>Eight commentated original texts on urban development </LI> </UL>

Daniel Kiss, lecturer, Institute for Urban Design, ETH Zurich. Simon Kretz, senior assistant, lecturer for urban design, ETH Zurich