Dietrich | Untertrifaller sind herausragende Vertreter der zweiten Generation der Neuen Vorarlberger Bauschule. Ihre Bauten sind stets einf&#252;hlsam und zugleich selbstbewusst aus dem jeweiligen Kontext entwickelt, von r&#228;umlicher Raffinesse, formal diszipliniert sowie von einer fein nuancierten Materialit&#228;t. L&#228;ngst international renommiert, bearbeitet das in Bregenz, Wien, St. Gallen und Paris ans&#228;ssige B&#252;ro ein breites Spektrum an Bauaufgaben. Zu den aktuellsten Arbeiten z&#228;hlen der Omicron-Campus in Klaus, das Konzert- und Kongresshaus Stra&#223;burg oder die Kunsthochschule in Nancy. Die Monographie pr&#228;sentiert detailliert die wichtigsten Arbeiten der letzten Jahre und gibt zugleich einen kompletten &#220;berblick &#252;ber das Gesamtwerk der f&#252;r ressourcenschonende Bauten bekannten Architekten.

Dietrich | Untertrifaller are outstanding representatives of the second generation of the New Vorarlberg Building School. Their buildings are always sensitive and, at the same time, confidently developed from the respective context; they display a spatial refinement, are formally disciplined, and feature finely nuanced materials. With a longstanding international reputation, the practice undertakes a wide spectrum of projects from its branches in Bregenz, Vienna, St. Gallen and Paris. Some of their latest works include the Omicron campus in Klaus, the Concert and Congress Center in Strasburg, and the University of Fine Arts in Nancy. This monograph presents the most important works of recent years in detail and provides a complete overview of the entire oeuvre of the architects, who are known for their efficient use of resources.

"Genauso unprätentiös und sorgfältig bedacht wie die Architektur von Dietrich Untertrifaller — etwa der Musik- und Kongresspalast in Straßburg, das Sport Center der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich oder die Wohnanlage im österreichischen Götzis — präsentiert sich die neue leinengebundene Werkschau der Architekten: eine informative, gut gemachte Monographie mit Schweizer Bindung." Detail 3.2018, S. 14

Architektur von Dietrich | Untertrifaller / Architecture by Dietrich | Untertrifaller / Architecture de Dietrich | Untertrifaller

<UL>
<LI>Das Gesamtwerk und die wichtigsten aktuellen Bauten im Detail </LI>
<LI>Ein eigenst&#228;ndiges, vielf&#228;ltiges, von Moden unbeeindrucktes Werk </LI>
<LI>Mit einem Essay von K&#246;bi Gantenbein zur Arbeitsweise von Dietrich | Untertrifaller </LI></UL>

<UL>
<LI>The complete oeuvre and the most important current buildings in detail </LI>

<LI>An independent, multi-faceted oeuvre that has avoided temporary trends </LI>


<LI>Including an essay by K&#246;bi Gantenbein on the working methods of Dietrich | Untertrifaller </LI>
</UL>

Franziska Leeb, freie Architekturjournalistin und Autorin, Wien; Gabriele Lenz, Grafikerin und Dozentin, Wien

Franziska Leeb, freelance architecture jounalist and author, Vienna; Gabriele Lenz, graphic designer and lecturer, Vienna

Ressourcenschonend, r&#228;umlich raffiniert

Spatially refined, and easy on resources

Architektur von Dietrich | Untertrifaller / Architecture by Dietrich | Untertrifaller / Architecture de Dietrich | Untertrifaller

Herausgegeben von: Franziska Leeb, Gabriele Lenz