Bei jedem städtebaulichen Entwurf, bei jedem Eingriff in die räumliche Struktur öffentlicher städtischer Räume stellt sich die Frage nach der Komposition und den räumlichen Qualitäten von Plätzen. Auf welche Weise sind die wesentlichen Elemente beteiligt: Dimension, Proportion, Ausrichtung, Geschlossenheit, Zugänge, Schwerpunkt- und Randausbildung sowie Oberflächen und Materialien? Wie tragen sie zum Charakter eines Stadtraumes bei, der sich zur Identifikation der Bewohner anbietet? Für aktuelle Entwürfe unterstützt der Vergleich mit historischen Beispielen die Vorstellung räumlicher Wirkung. Ähnlich einem Grundrissatlas für Gebäude ermöglicht es der Platzatlas, räumliche Bedingungen für Bewegung und Aufenthalt anhand vergleichbarer existierender Plätze einzuschätzen. Für die meisten Rahmenbedingungen (Form, Größe, Lage, Topographie usw.) kann der Planer hier ein Vergleichsbeispiel finden. 70 europäische Plätze werden mit den wichtigsten Charakteristika in Schwarzplan, Grundriss, Schnitt und Axonometrie in einheitlichem Maßstab präsentiert und erläutert.

The question of composition and spatial qualities arises in every urban design concept or intervention in the spatial structure of urban public squares. How are the essential elements involved: dimension, proportion, alignment, cohesion, accesses, shaping of focus point and of edges like surfaces and materials? How do they contribute to a character of urban space with which residents can identify? Comparing historical examples with current designs aids one in visualizing spatial effect. Similar to a floor planmanualfor buildings,Squares allows the user to evaluate spatial conditions for movement and rest based on comparable existing urban squares. The book offers the planner a comparative example for most conditions (shape, size, location, topography, and so on). Seventy European urban squares are presented and explained with the most important characteristics in a consistent manner in as-built plan, ground plan, section, and axonometric projection.

Urban Spaces in Europe

Squares

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html><head> <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=content-type> <meta name=generator content="mshtml 8.00.6001.23588"></head> <body> <UL> <LI>Das erste Referenzwerk, in dem Gestaltung und Proportion städtischer Platzräume analysiert und verglichen werden. <LI>Der Grundrissatlas für den öffentlichen Raum <LI>Vereinheitlichte Zeichnungen, hohe grafische Qualität <LI>Bibliophile Ausstattung</LI></UL></body></html>

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html><head> <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=content-type> <meta name=generator content="mshtml 8.00.6001.23636"></head> <body> <UL> <LI>The first reference work in which design and proportion of urban spacesare analyzed and compared. <LI>The ground planmanual for public urbansquares <LI>With drawings uniformly re-created, in high graphic quality <LI>Bibliophilic designfeatures</LI></UL></body></html>

Sophie Wolfrum, Professorin für Städtebau und Regionalplanung an der Fakultät für Architektur der Technischen Universität München.

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html><head> <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=content-type> <meta name=generator content="mshtml 8.00.6001.23636"></head> <body> Sophie Wolfrum is Professor of Urban and Regional Planning at the Faculty of Architecture of the Technical University of Munich.</body></html>

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html><head> <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=content-type> <meta name=generator content="mshtml 8.00.6001.23636"></head> <body> Die Gestaltung öffentlicher Räume</body></html>

<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html><head> <meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=content-type> <meta name=generator content="mshtml 8.00.6001.23636"></head> <body> The design of urban public spaces</body></html>