Architektur ist die Kunst, Räume zu artikulieren. Auch für den Maßstab der Stadt, von der Türschwelle bis zur Region, geht es um die Architektur urbaner Räume. Diese sind Gegenstand des architektonischen Entwurfs, der ein Repertoire spezifischer Mittel schöpferisch einsetzt, so dass wir Städte als räumlich gestaltet erleben. Dieses architektonische Repertoire wird hier beschrieben. Entwurf und urban design finden wieder Eingang in die Urbanistik.

Architecture creates complex spatial situations that are the subject of urban design. Design uses a repertoire of specific architectural means in a creative way, resulting in cities that can be lived in and perceived in their three-dimensional experience. The current book, an extended new edition of Architecture of the City (2016), describes the repertoire with which architecture and design regain an entry to urbanistics. It pleads for an "architectonic turn" in urbanistics – a demand to finally comprehend the city architecturally: the issue is not just about buildings in the city, but about architecture of the city as a whole, as is clearly expressed in the new title of City as Architecture.

Architektur; Stadt; Stadtplanung; Stadtraum; Städtebau; Urban Design; Urbanistik

The City as Architecture

Sophie Wolfrum, Stadtplanerin und Professorin an der TU München Alban Janson, Architekt, Architekturtheoretiker und Künstler, München

Sophie Wolfrum, urbanist, Professor at the TU Munich Alban Janson, architect, architecture theorist, and artist, Munich

<UL> <LI>Aktueller Beitrag zur verstärkten öffentlichen Auseinandersetzung mit dem Thema Stadt und Urbanität </LI> <LI>Lösungsansätze mit Blick auf die Frage, wie Architektur und Urbanistik wieder zusammenfinden können </LI></UL>

<ul> <li> Relevant propositions for global urbanistic discourse </li> <li> Short, succinct texts by well-known authors </li> </ul>

Sophie Wolfrum, urbanist, Professor at the TU MunichAlban Janson, architect, architecture theorist, and artist, Munich